土曜日の準備

毎日、頑張って異国の地でドイツ語で喋っていると、たまにどうしようもなく、無償に日本語だけで気兼なく喋りたくなることがある。

きっとこれはドイツ語がまだまだ私も物としてなっていないからだろう・・・ドイツ語をいかに短い言葉で相手に伝えるかに懸けている私は、日常においてもいかにドイツ語で相手に自分の意志を述べることを避けるかということに気を置いている奴だ。

そんな奴もこちらで生活していると、必然的にドイツ語で喋らなくてはいけないことが多々あり、そこにかかるストレスや、自分の語学力のなさに愕然とする毎日なのだ。

てな私にとって、やっぱりドイツ語で生活することはストレスのなんでもないこの生活に、たまに我慢できなくなってどうしても日本語だけで喋りたくなることがある。

そんないい訳をここでいっぱいして・・・結婚して初めて我が家でちいさ~い日本語で話せる気楽なパーティーを今週末することにした。いつもクリ子の為にゴマをすってる私はこんな時ぐらいねぇ・・・クリ子~この日ぐらい、私に日本語だけで喋らせてくれ~!!君にも悪いけれど、パーティーの時は日本語で喋らせて頂くゼ!そうじゃなきゃ、私のストレス発散にはならんのさ!!

ってなことで、土曜日の気兼ねない友達との久しぶりの会合に、今日の晩から豚の角煮を仕込むのでありました。(だって2日経ったぐらいが一番、味が染み込んで美味しいんだもん!)

この日の晩は日本語で、いつもひそひそと一人で隠れて食べていたような日本食を公の場でみんなで食べて、飲んで、こっちに住む日本人、そして日本人妻のストレス発散を!

Sさ~ん、来ていただけるの楽しみにして待ってます!!ここで貯まったストレスを発散しましょうゼ~!!

まぼろしの炊きたてゴハン

我が家のクリ子さんは、ヨーロッパ人のくせして、白米がお好きだ。仕事から帰ってきて、料理を作っている私の姿をみて、”あつあつの白ご飯ある~?”って聞くぐらい、白ご飯が恋しくなることがあるらしい。特に照り焼きもんを作った時に。

そして私がポチャっとしている理由、それはでん粉質な白ご飯や麺類が好きな為。

そんな私としては、仕事に行く前の早めのお昼ご飯に腹持ちのいい大好きな炊きたてご飯が食べたいと思う。だけど、結婚してからというもの、相手のことも気遣うようになった。

今まで一人暮らしの時みたいに、自分が好きな時間に出来たてホヤホヤの自分の好きなご飯が食べられるとは限られなくなってきた、今日この頃。

やっぱりクリ子にはいつも新鮮な出来たてのものを食べてもらいたいと思う。彼自身はできたてホヤホヤにこだわってはいないのだが、やっぱり出来たての物を一日頑張って働いてきた主に出してあげたいと思うのと共に、出来たての物を出すと彼の細い体ながらに、食が進むのか、箸が進む。

てな訳で我が家ではご飯を炊くのは、彼のお弁当用に朝一番か、彼が仕事から帰ってきた時に出来上がっているように晩だ。だけど私は朝はコーヒーしか飲まないし、晩はこの醜いゾウさん足の為に夜はでん粉質はあまり取りたくない。っていうか、晩はおかずをツマミながらお酒を飲みたい~!!

な訳でご飯が炊きたての時間は私が白ご飯を食べない時間なのです。だからなかなか大好きな炊きたてご飯に出会えない。あ~あつあつのご飯にめんたいこ、または佃煮でものっけて食べたいよ~!!

大事をとって・・・

クリ子が今日の朝からなんだか変だ。この奇妙な悪天候で体がちょいとやられ気味なのか、弱っている様子なので、今日は大事をとって二人とも早めに寝ます。

って全然大したことないので、ご心配なく・・ただひどくならないうちに治してしまえ~!ってな予防、防御の為、努めて早く寝ることにするだけですので・・・・・